Glosario

C

  • CO2 equivalente
    Unidad usada para medir la emisión de gases de efecto invernadero. Los gases se miden por su equivalencia en dióxido de carbono, ya que es el más conocido de los GEI. Como unidad se utiliza tCO2eq, que supone un volumen de emisión de gas de efecto invernadero equivalente a una tonelada de CO2.
    Inglés: CO2 equivalent
  • Calentamiento global
    Término que hace referencia al progresivo aumento de la temperatura media a escala global que se viene produciendo desde finales del siglo XIX (inicio de la era industrial), a consecuencia de la emisión creciente de gases de efecto invernadero (GEIs) procedente de diversas actividades económicas e industriales.
    Inglés: Global warming
  • Cambio climático
    La Convención Marco sobre el Cambio Climático de las Naciones Unidas, en su artículo 1, lo define como: "cambio de clima atribuido directa o indirectamente a la actividad humana que altera la composición de la atmósfera mundial y que se suma a la variabilidad natural del clima observada durante periodos comparables".
    Inglés: Climate change
  • Cantidades a cuenta del dividendo
    Cantidades que se distribuyen a los accionistas, como anticipo de los resultados finales esperados.
    Inglés: Interim dividends
  • Capa de Ozono
    Zona de la estratosfera que absobe del 87% al 99 % de la radiación ultravioleta de alta frecuencia. La emisión de clorofluorocarbonos presentes en refrigerantes industriales y propelentes, y fungicidas de suelo la debilita.
    Inglés: Ozone Layer
  • Capacidad instalada
    Medida de la capacidad productiva de una instalación que equivale al volumen máximo de producción de energía eléctrica que puede realizarse en una hora.
    Inglés: Installed capacity
  • Capital autorizado
    Cifra del capital social que puede incrementar el órgano de administración previa autorización de la junta general de accionistas.
    Inglés: Authorised capital
  • Capital flotante
    Parte del capital social que se encuentra en manos de accionistas, sin vocación de permanencia y que, por lo tanto, es objeto de libre negociación en Bolsa.
    Inglés: Free float
  • Capital social
    Fondos propios de una sociedad que proceden de las aportaciones de los accionistas.
    Inglés: Share capital
  • Capital social presente y representado
    Véase "Quórum de constitución de la junta general de accionistas".
    Inglés: Share capital in attendance in person or by proxy
  • Carbon Disclosure Project
    Organización sin ánimo de lucro que dirige un sistema de divulgación global para inversores, empresas, ciudades, estados y regiones con la finalidad de gestionar su impacto en el medioambiente. IBERDROLA está presente en los índices Carbon Disclosure Leadership Index que miden el grado de transparencia de las compañías en relación con sus emisiones de carbono y Carbon Performance Index que analizan la eficacia de las medidas que están llevando a cabo para reducirlas.
    Inglés: Carbon Disclosure Project
  • Caring for Climate
    Iniciativa de la ONU para el Liderazgo Empresarial sobre Cambio Climático lanzada por el secretario general de la ONU Ban Ki-moon, en julio de 2007. Su objetivo es ayudar a prevenir una crisis de cambio climático mediante la movilización de una masa crítica de líderes empresariales para aplicar y recomendar soluciones y políticas al respecto. IBERDROLA, S.A. se adhirió en septiembre de 2008.

    Inglés: Caring for Climate
  • Central de ciclo combinado
    Central de generación de electricidad en ciclo combinado, con turbina de gas (ciclo Brayton) y turbina de vapor (ciclo Rankine) acopladas a generadores eléctricos, que se alimenta por gas natural. La eficiencia de una central de ciclo combinado de gas natural (55%) es muy superior a la de una central térmica de carbón (35%). Esta mayor eficiencia se traduce en un menor consumo de combustibles por GWh producido, menor consumo de auxiliares de la producción térmica, menores emisiones por GWh producido, menor consumo de agua y menor volumen de residuos (cenizas).

    Inglés: Combined cycle plant
  • Central de cogeneración
    Central de generación eléctrica en la que, simultáneamente, se emplea parte del calor producido como fuente de energía térmica, con lo que se incrementa notablemente el rendimiento del proceso frente al alcanzable en una generación eléctrica de tipo convencional.
    Inglés: Cogeneration plant
  • Central termosolar
    Central solar de producción eléctrica, generalmente mediante un campo de concentradores parabólicos de los que se extrae el calor mediante un fluido que se transporta a un generador central de vapor para la turbina de la central.
    Inglés: Solar thermal plant
  • Cese, separación y dimisión de los consejeros
    Extinción de la relación entre el consejero y la sociedad, que se producirá cuando haya transcurrido el periodo para el que fue nombrado o cuando lo decida la junta general de accionistas en uso de sus atribuciones.

    Inglés: Cessation in office, removal and resignation of directors
  • Ciberseguridad
    Conjunto de medidas destinadas a proteger los componentes de las infraestructuras de los sistemas de información y comunicaciones antes amenazas cibernéticas externas.?
    Inglés: Cybersecurity
  • Cierre diario de mercado
    Momento en que termina oficialmente la contratación en el Sistema de Interconexión Bursátil (Mercado Continuo), que se produce a las 17:35 horas y 30 segundos de día hábil bursátil y que determina el precio de cierre de la acción de ese día hábil bursátil.
    Inglés: Daily market close
  • Clima
    Patrón atmosférico que durante un periodo largo de tiempo se manifiesta cíclicamente en una determinada región o zona del planeta. Los patrones atmosféricos son: tropical, sub-tropical, oceánico y mediterráneo.

    Inglés: Climate
  • Climate Leadership Index
    Selectivo índice que reconoce la estrategia para combatir el cambio climático de las compañías. Existen dos índices, disclosure, que valora la transparencia en la información de cambio climático de la compañía, y performance, en el que se valora el desempeño de la compañía en ese ámbito. IBERDROLA forma parte de los dos índices.
    Inglés: Climate Leadership Index
  • Club de Excelencia en Sostenibilidad
    Asociación empresarial, de la que IBERDROLA es uno de sus socios fundadores, compuesta por un grupo de grandes empresas que apuestan por el crecimiento sostenido desde el punto de vista económico, social y medioambiental. Su objetivo es ejercer de foro de diálogo con stakeholders, plataforma de benchmarking en desarrollo sostenible y transmisores de buenas prácticas al tejido empresarial español.

    Inglés: Excellence in Sustainability Club
  • Club del Accionista
    Iniciativa de IBERDROLA, S.A. destinada a reforzar la relación con aquellas personas que, mediante la compra de títulos de la Compañía, han demostrado su apoyo y confianza en su trayectoria. Mediante su adhesión a este club, el accionista de IBERDROLA, S.A. está permanentemente informado tanto de la evolución como de la estrategia de la empresa.
    Inglés: Shareholders' Club
  • Cogeneración
    Procedimiento por el que se obtiene simultáneamente energía eléctrica y energía térmica útil (por ejemplo, vapor, agua caliente sanitaria o aire frío). Ofrece como ventaja su mayor eficiencia energética, el ahorro de combustibles y la disminución de emisiones de CO2.
    Inglés: Cogeneration
  • Combustible fósil
    Sustancia combustible que se encuentra en el interior de la corteza terrestre y que se ha formado por el enterramiento y posterior transformación, a lo largo de los tiempos geológicos de la materia orgánica. Son combustibles fósiles el carbón, el petróleo, el gas natural y las pizarras carbonosa y bituminosa.
    Inglés: Fossil fuel
  • Comercio de derechos de emisión
    Instrumento de mercado mediante el cual se crea un incentivo o desincentivo económico que persigue un beneficio medioambiental. La Unión Europea puso en marcha en 2005 un mercado de CO2 que opera en 31 países (los 28 de la UE, más Islandia, Liechtenstein y Noruega) y limita las emisiones de más de 11.000 instalaciones de gran consumo de energía (centrales eléctricas y plantas industriales) y de las compañías aéreas que operan entre esos países, cubriendo alrededor del 45% de las emisiones de gases de efecto invernadero de la Unión Europea.

    En España, el comercio de derechos de emisión está regulado por la Ley 13/2010, de 5 de julio, por la que se modifica la Ley 1/2005, de 9 de marzo, por la que se regula el régimen del comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero, para perfeccionar y ampliar el régimen general de comercio de derechos de emisión e incluir la aviación en el mismo.

    Inglés: Emission Trading Scheme (ETS)
  • Comisiones del Consejo de Administración
    Comisiones constituidas por el consejo de administración e integradas por consejeros para emitir propuestas e informes (en el caso de comisiones consultivas) o adoptar decisiones vinculantes (en el caso de comisiones ejecutivas) en las materias de su competencia. Son obligatorias, al menos, una comisión de auditoría y una comisión, o dos comisiones separadas, de nombramientos y retribuciones, con los requisitos indicados por la Ley de Sociedades de Capital.
    Inglés: Committees of the Board of Directors
  • Comisión Brundtland
    Comisión Mundial de Medio Ambiente y Desarrollo que toma su nombre de la que fuera primer ministra de Noruega, Gro Harlem Brundtland, quien presidió esta Comisión. Los resultados de sus trabajos fueron publicados en 1987 bajo el título: "Nuestro Futuro Común" y es uno de los principales textos de referencia del desarrollo sostenible.
    Inglés: Brundtland Commission
  • Comisión Nacional de los Mercados y de la Competencia (CNMC)
    Ente regulador, independiente del Gobierno y sometido al control parlamentario, creado por la Ley 3/2013, de 4 de junio, que integra a la antigua Comisión Nacional de la Competencia y la mayor parte de los organismos de supervisión sectorial (esto es, la Comisión Nacional de la Energía, la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, la Comisión Nacional del Sector Postal, el Consejo Estatal de Medios Audiovisuales y el Comité de Regulación Ferroviaria y Aeroportuaria. Entre sus funciones están la promoción y defensa del buen funcionamiento de todos los mercados en interés de los consumidores y de las empresas.
    Inglés: National Commission on Markets and Competition (Comisión Nacional de los Mercados y de la Competencia) (CNMC)
  • Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV)
    Organismo público, creado en 1988 y dependiente del Ministerio de Economía, al que corresponden la supervisión e inspección de los mercados de valores y de la actividad de las personas físicas y jurídicas que se relacionan en el tráfico de los mismos. La ley atribuye a la CNMV la función de velar por la transparencia de los mercados, la correcta formación de precios y la protección de los inversores.
    Inglés: National Securities Market Commission (Comisión Nacional del Mercado de Valores) (CNMV)
  • Conflicto de interés
    Situación en la que se hallan un administrador, directivo o cualquier profesional cuando sus intereses entran en colisión, de forma directa o indirecta, con el interés de la sociedad a la que prestan sus servicios o de otras sociedades integradas en el mismo grupo.
    Inglés: Conflict of interest
  • Consejero
    Administrador de una sociedad cuando las funciones de administración se encomiendan a un consejo de administración, cuyos miembros se denominan consejeros. El consejo de administración es preceptivo para las sociedades cotizadas en España como IBERDROLA.
    Inglés: Director
  • Consejero coordinador
    Consejero cuyo nombramiento se requiere por la Ley de Sociedades de Capital a las sociedades cotizadas en caso de que el presidente del consejo de administración sea ejecutivo. Debe estar facultado para solicitar la convocatoria del consejo de administración o la inclusión de nuevos puntos en el orden del día, coordinar y reunir a los consejeros no ejecutivos y dirigir la evaluación del presidente.

    El consejero coordinador de Iberdrola cuenta, además, con facultades para presidir las reuniones del consejo de administración en ausencia del presidente y del vicepresidente no ejecutivo, participar en la planificación del calendario anual de reuniones y en la elaboración de la agenda de cada reunión, y liderar el proceso de sucesión del presidente cuando este comunique anticipadamente su voluntad de cesar en el cargo.
    Inglés: Lead independent director
  • Consejero delegado
    Miembro del consejo de administración en quien se delegan singularmente ciertas facultades del órgano colegiado dentro de los límites previstos en la ley.
    Inglés: Chief Executive Officer
  • Consejero dominical
    Consejero externo que, o bien posee una participación accionarial igual o superior a la que legalmente tenga la consideración de significativa y que hubiera sido designado por su condición de accionista, aunque su participación accionarial no alcance dicha cuantía, o que represente a accionistas de los anteriormente señalados.

    Inglés: Proprietary Director
  • Consejero ejecutivo
    Consejero que desempeña funciones de dirección en la sociedad o en su grupo, cualquiera que sea el vínculo jurídico que mantenga con ella.
    Inglés: Executive Director
  • Consejero independiente
    Consejero que es designado en atención a sus condiciones personales y profesionales,  que puede desempeñar sus funciones sin verse condicionado por relaciones con la sociedad, su grupo de sociedades, sus accionistas significativos o sus directivos, y que no incurre en las incompatibilidades previstas en la legislación aplicable a cada sociedad para recibir la calificación de independiente.

    Inglés: Independent Director
  • Consejo de Administración
    Órgano social colegiado, compuesto por los administradores o consejeros nombrados o ratificados por la junta general de accionistas, al que le corresponde el poder de representación de la sociedad.

    El Consejo de Administración de IBERDROLA centra su actividad en establecer las políticas, estrategias y directrices de gestión generales del Grupo, supervisar el desarrollo general de dichas estrategias y directrices, y decidir sobre asuntos con relevancia estratégica.
    Inglés: Board of Directors
  • Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (UNFCCC)
    La Convención Marco sobre el Cambio Climático se constituyó en 1992 en el marco de la Cumbre de la Tierra celebrada en Río de Janeiro. Por primera vez se reconoció que el sistema climático es un recurso compartido por todos los países y la necesidad de reducirse las emisiones de gases de efecto invernadero para resolver el problema del cambio climático, aunque sin hacer referencia a fechas concretas para conseguirlo. Se denominan Conferencias de las Partes a las sucesivas reuniones que los países han mantenido al amparo de este convenio. El Protocolo de Kioto y los Acuerdos de París son fruto de estas conferencias.

    Inglés: United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)
  • Convocatoria de la Junta General de Accionistas
    Véase "Anuncio de convocatoria".
    Inglés: Call to the General Shareholders' Meeting
  • Copropiedad sobre la acción
    Supuesto en el que una o más acciones de una sociedad corresponden a varios titulares. Los copropietarios sobre una o varias acciones habrán de designar una sola persona para el ejercicio de los derechos de socio, y responderán solidariamente frente a la sociedad de cuantas obligaciones se deriven de esta condición. La misma regla se aplicará a los demás supuestos de cotitularidad de derechos sobre participaciones o acciones.
    Inglés: Co-ownership of shares
  • Cotitularidad de derechos sobre la acción
    Véase "Copropiedad sobre la acción".
    Inglés: Co-ownership of rights in shares
  • Cuenta de pérdidas y ganancias
    Estado financiero que refleja el resumen de todos los ingresos y gastos durante un ejercicio económico.
    Inglés: Profit and loss statement
  • Cuentas anuales
    Documentación formulada por el órgano de administración de una sociedad que comprende sus cuentas anuales individuales (balance, cuenta de pérdidas y ganancias, estado de cambios en el patrimonio neto, estado de flujos de efectivo y memoria) y las cuentas anuales consolidadas con sus sociedades dependientes (balance, cuenta de pérdidas y ganancias, estado de cambios en el patrimonio neto, estado de flujos de efectivo y memoria), las cuales deben someterse a la aprobación de los accionistas en la junta general ordinaria.
    Inglés: Annual accounts
  • Cumplimiento
    Conjunto de normas, procedimientos y funciones organizativas que tienen por objeto implantar una cultura ética en la empresa, así como prevenir y evitar cualquier irregularidad o incumplimiento de las normas internas o externas aplicables, incluyendo la corrupción y el abuso de mercado.

    Inglés: Compliance
  • Código de buen gobierno de las sociedades cotizadas
    Documento aprobado por la CNMV el 18 de febrero de 2015 que recoge las recomendaciones de buen gobierno cuyo grado de cumplimiento deben reportar las sociedades cotizadas en España a través del informe anual de gobierno corporativo.
    Inglés: Good Governance Code of Listed Companies
  • Código ético
    Código que desarrolla los principios éticos recogidos en el Propósito y Valores del grupo Iberdrola, las recomendaciones de buen gobierno y los principios de responsabilidad social, y pretende servir de guía para la actuación de los administradores, profesionales y proveedores de la Sociedad y su grupo de sociedades.
    Inglés: Code of Ethics
Subir